
Любовь вне времени. Драма вне границ. Чехов — в новом, смелом прочтении.
С 16 по 26 октября живописный городок Учжэнь, часто называемый «восточной Венецией», превратится в центр театральной моды и культурного диалога. Именно здесь, в рамках 12-го Учжэньского театрального фестиваля, состоится премьера спектакля «Дама с собачкой», созданного китайской труппой «Бабета».
Классика на грани авангарда
Поставить Чехова — значит вступить в тонкий диалог с эпохой. Сделать это смело и современно — по-настоящему рискованное искусство. Но Шэ Муцзе, выпускник Российского государственного института сценических искусств и ученик легендарного Геннадия Тростянецкого, не ищет легких путей.
Его режиссёрская концепция — это Чехов с оттенком неона, авангардной пластики и визуальной поэзии. Это история о любви между женатым мужчиной и замужней женщиной — но рассказанная языком нового театра, где чувства не сдерживаются рамками веков, а эмоции читаются не только в словах, но и в каждом движении, тени, ритме.
«Это не просто инсценировка рассказа. Это ощущение любви в эпоху переосмысления себя», — говорят в команде спектакля.
Искусство как дипломатия
Не случайно именно сейчас «Дама с собачкой» звучит с новой силой — спектакль станет одной из ярких точек программы Годов культуры России и Китая (2024–2025), которые проходят под патронатом президента России Владимира Путина и председателя КНР Си Цзиньпина.
Это не просто обмен культурой. Это — диалог, сотканный из чувств, смысла и сценического света. Чехов на китайской сцене — это не перевод. Это перерождение.
Международный фестиваль с амбициями
Учжэньский театральный фестиваль — уже давно не просто локальное событие, а площадка для мировых премьер и режиссёрских открытий. В этом году зрители увидят 71 спектакль из 10 стран, включая 10 локальных китайских проектов и 15 постановок из Европы, Азии и Латинской Америки.
Фестиваль притягивает публику, как модный показ haute couture: здесь обсуждают не только актёрскую игру, но и костюмы, сценографию, световую драматургию. Сцена — как подиум, а театр — как мода, только для души.
Глянцевый штрих:
- Главное имя: Шэ Муцзе — молодой режиссёр, выведший Чехова за границы времени
- Модная цитата: «Сначала ты читаешь Чехова. Потом он начинает читать тебя»
- Глобальный тренд: Восток переосмысляет западную классику — и делает это красиво
- Must-see осени: спектакль «Дама с собачкой» в Учжэне — билет в мир чувственного минимализма
Чехов 2.0
Если вы думаете, что уже знаете «Даму с собачкой», просто подождите октября. Новая постановка подарит ей другое дыхание — тонкое, в шелковом кимоно, на фоне китайской архитектуры и с вкраплениями сценической смелости, к которой сам Антон Павлович, возможно, бы только одобрительно кивнул.
Ведь чувства — они всегда вне времени. И вне границ.
Для отправки комментария необходимо войти на сайт.